Mindy Kalings 'Four Weddings And A Funeral' undviker jämförelser med perfekt original - producerad av

Shutterstock

Mindy Kaling skrev Hulus anpassning av miniserieserien Fyra bröllop och en begravning , premiär på streamingtjänsten i sommar. Kaling var i en konversation med Nancy Meyers på Produced By Conference, och Meyers frågade Kaling om hennes anpassning.

Kaling kan vara det största fanet av filmen regisserad av Mike Newell och skriven av Richard Curtis. Det var hennes beundran för filmen som fick henne att skapa en helt annan anpassning.

Jag kontaktades [av MGM] om att göra en anpassning, en miniserie-anpassning av hans film, som jag tycker att Richard Curtis film är en perfekt komedi med den bästa rollen, sa Kaling. Först tänkte jag, ”Varför skulle jag någonsin göra det?” Jag tänkte på det och jag tänkte, ja, du vet, om jag skulle göra det här, för jag älskar världen, jag älskar filmens värld som får dig att bli kär i London, det handlar om vänskap. Den delen av filmen älskade jag verkligen. Jag tänkte om jag kunde göra det på ett sätt där jag inte skulle ha många jämförelser med det ursprungliga källmaterialet, vilket är perfekt, och om jag gjorde det på ett sätt genom linsen från Mindy Kaling, skulle jag tro att det skulle vara ett intressant projekt.

Hulu's Fyra bröllop och en begravning har en varierad roll och presenterar en romantik mellan karaktärer från olika kulturer. Nathalie Emmanuel, Nikesh Patel, Rebecca Rittenhouse, John Paul Reynolds, Brandon Mychal Smith, Zoe Boyle, Sophia La Porta, Patel och Guz Khan medverkar i serien.

Ledarna är en afroamerikansk kvinna och en brittisk pakistansk man, sa Kaling.10 timmar kommer också att vara annorlunda än två, men kommer fortfarande att innehålla de nödvändiga bröllop och begravningar.

Det finns tio avsnitt, fyra bröllop och en begravning under de tio avsnitten, sa Kaling.

Kaling delade också några produktionshinder som hon övervann när hon utvecklade serien.

Jag visste också att det var tvungen att skjuta i London, så jag flyttade dit med min bebis, sa Kaling. Det var en av de svåraste sakerna. Vi sköt i London på vintern. Det fanns tre eller fyra timmars dagsljus som jag är dum att göra. Det har utmaningar.

Fyra bröllop och en begravning har premiär 31 juli på Hulu.

Kaling frågade sedan Meyers om The Nancy Meyers Kitchen, som kommer upp i många recensioner av Meyers filmer, som Det är komplicerat och Something's Gotta Give . Kaling föreslog att manliga författare tenderar att fokusera på köken eftersom de inte kan relatera till din huvudpersons centrala problem.

Meyers hävdade att hennes filmer inte missförstås av folket som går till dem, vilket är allt som verkligen betyder något.

Författaren / regissören är bekant med de vanliga kommentarerna om den exklusiva inredningen där hennes karaktärer tenderar att leva.

stanna hemma, samuel l jackson

Jag älskar inte när en kritiker eller en journalist kommer att ta upp den aspekten, för de saknar båten, sa Meyers. De saknar varför det fungerar. Det är ett billigt skott och det görs aldrig mot manliga regissörer som gör underbara filmer. Med mig är det en lätt sak att gå efter. Jag älskar inte det, men jag kommer inte att ändra hur jag ser saker.

Som ett motexempel citerade Kaling Wes Anderson-filmer, där kritiker komplimangerar designen som en tillgång för filmen.

Om jag tittar Grand Budapest Hotel, som är en vacker film, det är inte en nedslående för filmen, sade Kaling. Och jag älskar den filmen. Men även i min egen karriär, om mina kläder är för bra, ska vi vara desperat oklara när vi gör en film som kvinna, det visar sårbarhet, vilket jag tycker är felaktigt.

På frågan hur de fortsätter att utmana sig själva som kreativa och producenter meddelade Meyers att hon tog en obestämd paus.

Jag utmanar mig inte just nu, sa Meyers och bekräftade att hon inte skriver någonting. Jag är inte, jag tar en paus. [Under en lång tid. Ett par år. Verksamheten har förändrats på ett sätt som är något oigenkännligt för mig. Jag är inte säker på hur mycket jag vill göra det, men jag vet inte. Jag är i konflikt. Jag kommer inte att börja skriva för när du väl har börjat är du inne. Jag utmanar förresten mig själv. Detta är mycket utmanande. Det är väldigt utmanande i min ålder att inte göra det du har gjort sedan jag var 20 år gammal. Det är så jag utmanar mig själv.