”Kan du någonsin förlåta mig?” Recension: Melissa McCarthy tar en lysande, Oscarvärd dramatisk vändning

Can You Ever Forgive Me



Kan du någonsin förlåta mig

När du ser namnet Melissa McCarthy tänker du förmodligen på SNL, Mike och Molly, hennes mycket framgångsrika komiska filmer som Spy, The Heat, The Boss, och en sällsynt Oscar-nominering för en bred komedi-roll i Brudtärnor. Vad du troligtvis inte associera med henne är orden: dramatisk skådespelerska. Men gör inget misstag, även om det definitivt finns ögonblick som får dig att skratta i hennes nya film, Kan du någonsin förlåta mig? de kommer enbart ut ur den verkliga karaktären, Lee Israel, som hon spelar här. Som jag säger i min videorecension (klicka på länken ovan för att se) McCarthy är ett under, en fullständig uppenbarelse när hon går djupt in i den brutna själen hos denna New York City-baserade författare av kändisbiografier som, även om de en gång var blygsamt framgångsrika, nu befinner sig i det när ingen verkar bry sig om att publicera sitt senaste arbete om Fanny Brice, och hon har inte ens tillräckligt med pengar för att ta sin sjuka husdjurskatt till veterinären.

Berättelsens kärna, anpassad från Israels bok av manusförfattarna Nicole Holofcener och Jeff Whitty och underbart regisserad av Marielle Heller, handlar om ett snabbt-bli-rik-system som Israel snubblar på när hon forskar på sin bok på ett offentligt bibliotek, där hon avslöjade ett par äkta brev skrivna av Brice. Hon får dem i fickorna och tar dem till en memorabiliahandlare som ivrigt köper dem. Det är här hon får idén att smida brev från döda kändisar som inte finns för att utmana deras äkthet, inklusive Noel Coward och Dorothy Parker, och snart har hon ett blomstrande företag som går till en utvald grupp av återförsäljare och säljer sina förfalskningar. I verkliga livet förfalskade Israel mer än 400 brev i ett bedrägeri som fick henne i djupa juridiska problem.





Med henne i denna charade är Jack Hock (Richard E. Grant), en annan ensam NYC-gadfly som hon blir vän med och värvar att hjälpa henne att sälja sina varor. Lee och Jack är barkompisar och båda är bögar och letar efter något fast från sina liv, som håller på att svaga. Tillsammans har de hittat konstigt släktingar och förnyat hopp med detta schema. Grant är länge en undervärderad skådespelare och bevisar att han tillhör de allra bästa av de brittiska avhandlingarna och spelar denna gata levande med allt han har. Han och McCarthy är fantastiska tillsammans och, om det finns någon rättvisa, förtjänar båda Oscar-nomineringar. Stödkaraktären är lika bra, om den ges mycket mindre skärmtid, och inkluderar en vem som är av Big Apple-skådespelare inklusive Jane Curtin som Lees agent, Dolly Wells som en sympatisk köpare, McCarthys man Ben Falcone och Stephen Spinella som memorabilia-återförsäljare och Anna Deavere Smith som Lees ex-partner.

Heller kan bygga en överraskande mängd spänning i allt detta eftersom Lees plan för bra för att vara sant börjar lösa sig när misstankar uppstår till äktheten av de bokstäver hon hakar. I sitt hjärta, Kan du någonsin förlåta mig? är en övertygande och enormt engagerande karaktärsstudie av en personlighet som är väldigt svår att värma upp till. McCarthy är inte rädd för att göra Lee Israel ogillbar och verkligen irriterad och frustrerande på många sätt, men konstigt nog fann jag mig själv för att hon skulle lyckas i en stad som sällan förlåter. Heller använder dessa platser i NYC till bästa fördel och gör en film lika mycket om New York som om några ensamma själar som bor i den. Den verkliga Lee Israel levde inte för att se hennes berättelse leva upp på skärmen (hon dog 2014), men jag känner att hon kanske mycket gillade hur McCarthy väckte sitt brusande liv igen. Detta är en av årets bästa bilder. Producenter är Anne Carey, Amy Nauiokas och David Yarnell. Fox Searchlight öppnar den i begränsad utgåva fredag.

Planerar du att se Kan du någonsin förlåta mig? Låt oss veta vad du tycker.